
GS-RTL-Specsheet-ES-Rev.4/30/2014
Instrucciones de instalación para luminaria vial Toshiba TLSRTLS/TLSRTLM
Aviso importante
Estas instrucciones no tienen como objetivo abarcar todos los detalles o las
variaciones de los productos ni cubren toda posible contingencia respecto
de la instalación, el uso o el mantenimiento de las luminarias. Si requiere
información adicional, contáctese con el Centro de Soporte al Cliente de
Toshiba llamando al 877-877-1711.
El contenido de este manual no forma parte de ni modica un acuerdo,
compromiso o una relación anterior o existente. En el contrato de venta se
detallan todas las obligaciones de Toshiba International. La garantía limitada
estándar de Toshiba International constituye la única obligación en cuanto
a garantías de Toshiba International y ninguna declaración contenida en la
presente genera nuevas garantías ni modica la existente.
Cualquier modicación eléctrica o mecánica de la luminaria sin el
consentimiento previo por escrito de Toshiba International puede anular
todas las garantías u otras certicaciones de seguridad. Las modicaciones
no autorizadas también pueden implicar un peligro de seguridad o dañará la
luminaria. El uso inadecuado de la luminaria podría provocar lesiones y dañar
al equipo. En ningún caso Toshiba International se hará responsable de los
daños o lesiones directos, indirectos, especiales o resultantes que puedan
ser consecuencia del uso inadecuado de la luminaria. Esta luminaria ha sido
certicada para cumplir con un grado de protección IP66 en el bloque óptico
LED, IP66 en el compartimiento (gabinete) de la fuente de poder, e IP54 en la
caja de conexiones eléctricas.
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones en forma completa y
cuidadosamente. Guarde estas instrucciones para
Instrucciones de instalación
TLSRTLS2/ TLSRTLS3
Especicaciones:
EPA:
Longitud:
Ancho:
Altura:
0,75 pie
2
(0,07 m
2
)
21,6 pulg. (55 cm)
9,8 pulg. (25 cm)
5,0 pulg. (13 cm)
PARE
Especicaciones:
EPA:
Longitud:
Ancho:
Altura:
0,95 pie
2
(0,088 m
2
)
27,5 pulg. (70 cm)
10,2 pulg. (26 cm)
5,0 pulg. (13 cm)
TLSRTLM4/TLSRTLM6/TLSRTLM7
27,5
21,6
ADVERTENCIAS
1. Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la electricidad
antes de instalar o reparar la luminaria.
2. Riesgo de lesiones o daños. La luminaria fallará si no se
instala correctamente. Siga las instrucciones de instalación.
3. Riesgo de lesiones. Use gafas de seguridad y guantes
durante la instalación y el mantenimiento.
4. Instale la luminaria a una distancia mínima de 1 metro de
cualquier objeto iluminado por ésta.
5. Substituya cualquier pantalla de protección con suras.
6. Esta luminaria no es adecuada para montarse bajo ninguna
circunstancia sobre supercies inamables.
7. Si el cable o cordón externo exible está dañado, éste
deberá ser reemplazado exclusivamente por el fabricante
o su representante de servicio, o personal de servicio
calicado, para evitar un riesgo.
9,8
5,0
5,0
10,2
Actualizado el 30/06/2014
Toshiba-TLSRTL-Guiainstalación-ES-Rev.4/30/2014
Komentáře k této Příručce